همه ما عادت داریم که برنامه ها، اسناد، صفحات کتاب ها و خیلی چیزهای دیگر را عکاسی کنیم، اما برای دلایل «استخراج» متن از یک عکس یا تصویر، ساختن آن قابل ویرایش، همچنان مورد نیاز است.
به ویژه اغلب دانش آموزان و دانشجویان نیاز به تبدیل عکس به متن دارند. این طبیعی است، زیرا هیچکس متن را بازنویسی نخواهد کرد و می داند روش های ساده تر وجود دارد. اگر امکان تبدیل تصویر به متن در مایکروسافت Word وجود داشته باشد کاملا ساده خواهد بود، تنها این برنامه می تواند متن را تشخیص دهد و فایل های گرافیکی را به اسناد متنی تبدیل کند.
تنها راه قرار دادن متن از یک فایل JPEG (jpeg) در Word این است که آن را در یک برنامه شخص ثالث تشخیص دهی و سپس آن را از آن کپی کنید و آن را وارد کنید یا آن را به سند متنی منتقل کنید.
تشخیص متن
ABBYY FineReader به درستی محبوب ترین نرم افزار تشخیص متن است. ما از عملکرد اصلی این محصول برای اهداف ما استفاده خواهیم کرد - برای تبدیل عکس به متن. از مقاله در وب سایت ما می توانید بیشتر در مورد قابلیت های Abbie Fine Reader و همچنین در جایی که این برنامه را دانلود کنید اگر آن را قبلا بر روی کامپیوتر شما نصب نکرده اید.
تشخیص متن با ABBYY FineReader
دانلود برنامه، نصب آن بر روی رایانه شما و اجرای آن. یک تصویر را به پنجره ای که متن مورد نظر شما را می شناسد اضافه کنید. شما می توانید این کار را فقط با کشیدن و رها کردن انجام دهید، یا می توانید بر روی دکمه "باز" واقع در نوار ابزار کلیک کنید و سپس فایل گرافیکی دلخواه را انتخاب کنید.
حالا بر روی دکمه «تشخیص» کلیک کنید و منتظر بمانید تا Abby Fine Reader تصویر را اسکن کند و تمام متن را از آن استخراج کند.
چسباندن متن به سند و صادرات
هنگامی که FineReader متن را تشخیص می دهد، می توان آن را انتخاب و کپی کرد. برای انتخاب متن، با استفاده از ماوس، آن را کپی کنید، CTRL + C را فشار دهید.
در حال حاضر سند مایکروسافت ورد را باز کنید و متن را که در حال حاضر در کلیپ بورد قرار دارد قرار دهید. برای انجام این کار، کلید CTRL + V را روی صفحه کلید خود فشار دهید.
درس: با استفاده از کلید های Hotkey در ورد
علاوه بر به سادگی کپی کردن / چسباندن متن از یک برنامه به یک دیگر، Abby Fine Reader به شما اجازه می دهد تا متن به رسمیت شناخته شده را به یک فایل DOCX صادر کنید که اصلی ترین آن برای MS Word است. برای انجام این کار لازم است؟ همه چیز بسیار ساده است:
- فرمت مورد نیاز (برنامه) را در منوی دکمه "ذخیره" در پنل دسترسی سریع انتخاب کنید؛
- روی این آیتم کلیک کنید و محل ذخیره ای را مشخص کنید
- یک نام برای سند صادر شده را مشخص کنید.
پس از وارد شدن یا ارسال متن به Word، می توانید آن را ویرایش کنید، سبک، فونت و قالب بندی را تغییر دهید. مطالب ما در این موضوع به شما در این امر کمک خواهد کرد.
توجه: سند صادر شده شامل تمام متنهایی است که توسط برنامه به رسمیت شناخته شده است، حتی یک مورد که ممکن است نیازی به آن نداشته باشد یا یکی که به طور کامل شناسایی نشده باشد.
درس: فرمت متن در MS Word
آموزش تصویری در مورد ترجمه متن از یک عکس به یک فایل ورد
تبدیل متن به عکس به سند ورد آنلاین
اگر نمی خواهید برنامه های شخص ثالث را بر روی رایانه خود دانلود و نصب کنید، می توانید یک تصویر را با متن به یک سند متنی آنلاین تبدیل کنید. برای این وب سرویس های زیادی وجود دارد، اما بهترین آنها، به نظر ما، FineReader Online است، که از قابلیت های همان اسکنر نرم افزاری ABBY در کار خود استفاده می کند.
ABBY FineReader آنلاین
پیوند بالا را دنبال کنید و این مراحل را دنبال کنید:
1. با استفاده از نمایه فیس بوک، گوگل یا مایکروسافت به سایت وارد شوید و جزئیات خود را تأیید کنید.
توجه: اگر هیچ کدام از گزینه های شما مناسب نیستند، شما باید از طریق مراحل ثبت نام کامل وارد شوید. در هر صورت، این هیچ مشکلی نسبت به هر سایت دیگری نیست.
2. بر روی صفحه اصلی "تشخیص" را انتخاب کنید و یک تصویر با متن که می خواهید استخراج کنید را به سایت آپلود کنید.
3. زبان سند را انتخاب کنید.
4. فرمت را انتخاب کنید که در آن می خواهید متن شناسایی را ذخیره کنید. در مورد ما، این DOCX، مایکروسافت ورد است.
5. بر روی دکمه "تشخیص" کلیک کنید و منتظر بمانید تا سرویس اسکن فایل و تبدیل آن به یک سند متنی.
6. دقیق تر، فایل متنی را به کامپیوتر خود بارگیری کنید.
توجه: سرویس آنلاین ABBY FineReader شما اجازه می دهد تا نه تنها برای ذخیره یک سند متن به کامپیوتر خود، بلکه همچنین برای صادرات آن به ذخیره سازی ابر و سایر خدمات. این شامل BOX، Dropbox، مایکروسافت OneDrive، Google Drive و Evernote است.
بعد از اینکه فایل به کامپیوتر شما ذخیره می شود، می توانید آن را باز کنید و ویرایش کنید، آن را ویرایش کنید.
این همه، از این مقاله شما یاد گرفتید که چگونه متن را در Word ترجمه کنید. با وجود این واقعیت که این برنامه قادر به مقابله با چنین کاری به ظاهر ساده نیست، می توان آن را با کمک نرم افزار شخص ثالث - برنامه Abby Fine Reader یا خدمات تخصصی آنلاین انجام داد.
